31 OCT - 3 NOV 2019
FIRA BARCELONA MONTJUÏC
31 OCT - 3 NOV 2019
FIRA BARCELONA MONTJUÏC

Japan Experience és un espai amb una gran quantitat de tallers i activitats que reflecteixen la riquesa cultural nipona. Gastronomia, manualitats, conferències… tot això i més en un lloc on la simbiosi del Japó tradicional i el modern conviuen en total harmonia.


NIHONGO EXPERIENCE

Aprofundeix en diferents facetes idiomàtiques de la llengua japonesa i participa en els tallers d'escriptura (katakana), cal·ligrafia (kanji), iniciació al japonès a través de l'anime i el manga, sessions sobre el Japó i el pensament japonès… 


TALLER D'ESCRIPTURA: KATAKANA

La llengua japonesa utilitza tres sistemes d'escriptura: hiragana, katakana i kanji. El sil·labari katakana, que es compon de 46 caràcters bàsics, senzills i rectilinis, és el que escollirem per transcriure paraules estrangeres al japonès; com ara el nostre nom.

L'Espai Daruma et convida a aprendre a escriure el teu nom i el dels teus en katakana segons les normes de transcripció fonètica de la llengua japonesa. Descobriràs que els noms es deformen de maneres sorprenents i divertides... I si véns amb un amic, pot convertir-se en el vostre “codi secret”... T’hi animes!?

TALLER DE LLENGUA: ONOMATOPEIES JAPONESES

Tu que ets lector de manga ho saps molt bé: està farcit d’onomatopeies, per això les històries tenen “banda sonora”, Boom, Chas!, Zuuum, Ding dong dang dong... que al nostre cap dota de context sonor a la història.

Podria semblar que els sons són els mateixos en tots els idiomes però... NO! Per això els hem de conèixer i interpretar.

Vols descobrir els sons del Japó, com sona la pluja, com rauca una granota, com plora un nadó? I si et diem que el silenci també sonaaa!?!? I un cor enamorat!?

TALLER DE CAL·LIGRAFIA: EL KANJI

Els kanji, un dels tres sistemes d’escriptura del japonès, són ideogrames, formes que representen conceptes. Quan era una llengua oral, el japonès els va prendre del país veí, la Xina, i els va adaptar a la seva fonètica. De vegades, els kanji imiten elements de la natura; d'altres, es creen com un trencaclosques de peces que es combinen i donen com a resultat formes captivadores més properes a un dibuix que a una lletra.

Vine al taller de l'Espai Daruma, agafa pinzell i tinta i aprèn a dibuixar? escriure? traçar! el kanji que més t'agradi.

JAPONÈS A TRAVÉS DEL MANGA I L’ANIME

A l’Espai Daruma sabem que t’agraden el manga i l’anime i que precisament aquesta afició t’ha despertat la curiositat per l’idioma i t’ha portat fins a nosaltres.

Descobreix els trets principals de la llengua japonesa, la fonètica, com s’estructuren les frases, una mica de gramàtica i fraseologia bàsica... tot amb l’ajuda de vinyetes de manga i escenes d’anime dels personatges que tant t’agraden.

CULTURA MANGA Pensament japonès

Ho comprovem al manga que llegim i a l’anime que veiem: els japonesos tenen una manera de pensar i de fer pròpia i diferent de la nostra. Però... de veritat és tan diferent?

L’Espai Daruma et convida a explorar les bases del pensament japonès per entendre reaccions i comportaments d’una societat que, de vegades, ens sembla diametralment oposada a la nostra. Una societat que busca l’harmonia (el wa) i valora el respecte (rei) i la col·lectivitat per sobre de l’individu. Si et crida l’atenció la diferència, vine!

CULTURA MANGA Una Història de samurais

Un repàs als més de mil anys d’Història d’aquests guerrers japonesos que van governar el país durant més de set segles. Ens detindrem en esdeveniments especialment significatius com ara l’arribada al poder, la defensa del país davant dels intents d’invasió per part d’un exèrcit de mongols, xinesos i coreans, la guerra civil japonesa de més de cent anys, l’arribada de les armes de foc i la unificació del país, fins que van desaparèixer a finals del segle XIX.

Hi ha moltes històries de samurais, però aquí es tracta d'explicar la Història, amb ‘H’ majúscula, diferenciant-la del mite, la llegenda i la ficció.

CULTURA MANGA Què en saps, del Japó?

Et diuen que et passes el dia llegint manga en comptes d’aprendre res de profit... Qui t’ho ha dit? Agafa’l pel braç i veniu tots dos a aquest taller!

Vine a comprovar la quantitat de coses que has après i aprendràs a través del manga i l’anime japonès, una finestra al paisatge de la realitat i la cultura japoneses. Gastronomia, geografia, tradicions, elements de la vida quotidiana, costums, maneres de fer i relacionar-se, silencis, paraules, pors, prejudicis... Posa’t a prova: què saps del Japó gràcies al manga?

FES EL TEU DARUMA

Coneixes la llegenda? Diu que, de tant meditar, el monjo budista indi Bodhidharma va perdre els braços i les cames i va quedar com un saltamartí. Al Japó, avui el daruma és un amulet que ens anima a trobar la força interior que tots tenim per tal d’acomplir un objectiu sense defallir.

Apunta't al taller de l'Espai Daruma i fes tu mateix el daruma que t'ajudarà a aconseguir tot allò que et proposis!


COOL JAPAN EXPERIENCE
COOL JAPAN EXPERIENCE
Palau 2

MANGA SPORT
MANGA SPORT
Palau 2

NIHONGO EXPERIENCE
NIHONGO EXPERIENCE
Palau 2

NIHON RYORI
NIHON RYORI
Palau 2.1


Organitzat per:

Manga Barcelona
C/. Palau, 4
08002 Barcelona (Spain)
info@ficomic.com
www.manga-barcelona.com

© 2019 All rights reserved